一位语文教师说,网络语言已渗透进学生的语言文字交流里了,有的同学在作文或日记中使用相当数量的★■■■“网语”,句式雷同■★■,表意模糊★◆■◆,有些简直是莫名其妙,单纯为了表明自个的“时尚个性★★◆★”。个别作文好的学生还能稍微变通。但总体而言,她不赞成学生本末倒置,单纯求新求异,而忽视传统文字的魅力与表现力。
2■★◆■、“我看着她的眼睛,视线厘米。所以我和她身高的差异约tan20度=7◆★★★◆■.3。我171,因此她约164。”
1、“昨天◆◆,JJ带着她的青蛙BF来家吃饭,JJ的BF不断的向我妈妈PMP。”
3、网友别出心裁的发明设计◆■★★★■,例如◆■■■::)表示■★■★◆“微笑”◆■;o_o表示◆■★★“戴眼镜的人”等,“〖∶(〗◆◆■”是什么意思■■◆★,看上去横眉竖目的?对,它表示“愤怒”!
3、谐音类。1)数字谐音。例如◆■:【3166】撒优那拉(日本语)再见的意思【771】亲亲我。【55555~】呜呜,他在哭【886】Bye-bye喽【8147】不要生气【7456】气死我了【94】就是2)汉语拼音的缩写。例如★◆★★■◆:【MM】妹妹【GG】哥哥【BB】宝贝组句:TMD,7456,今天GG、MM都上哪了■★,一个也没来,我只好也886■★。8147,BB。我来和你聊天★■◆■。3)汉字谐音。例如★◆■◆■★:【班主】【斑竹】【版猪】【版竹】聊天站、论坛的管理人员。即版主。她说做斑竹很荣耀,可以满足虚荣心,有成就感。【大虾】又称老鸟:指已经在网上呆了很长时间★■■■◆、对网络非常熟悉的人。大侠的谐音,指计算机高手◆■◆■★◆,有戏谑意。包括两层意思,一是一些水平较高的电脑爱好者因长期沉迷于电脑而弯腰驼背,形似大虾◆■★◆◆■。一是网友称呼这些人时通常采用拼音输入法★★■◆■,由于大虾先于大侠出现,且诙谐幽默,故以谐音称之。
面对聊天室层出不穷的网络新词新语,即便是老网民,也会有捉襟见肘的时候■◆★■■◆,更何况大多数没有上过网或尚处于◆★★■■“菜鸟”级的人们。上面的几段线、昨天,姐姐带着她长相不佳的男朋友来家吃饭,姐姐的男朋友不断地向我妈妈拍马屁。3★★◆◆■★、办公室新来的小女孩长得很漂亮★★■◆★■,生活方式时尚,主管着几个网络论坛呢!4■★★■◆、再见了,不过告诉你也没关系◆★◆,我们中午去吃鱼呐!当然了◆■◆◆★★,是打平伙。”
2、出于对视觉感官的刺激而制作出来的符号。例如:【Zzzz……】在睡觉的意思◆◆◆★■。几个Z连在一起■■◆■,是把漫画中描绘人打呼噜时发出声音的画法引入到了聊天室中★■◆■★◆。【?]-?K】是指人在笑的意思。用符号表达出自己的表情,很形象◆★◆■。
从大的时代背景来看网络的产生,我们很容易看出,在网络上★■,外语词汇和术语大量介入,这和网络产生于美国,英语成为网络语言有关。
4、886■★★◆★★,不过告诉你也没关系★★■◆■,我们中午去吃><(((*>呐■■◆◆★◆!当然了★◆◆■◆,是AA制◆◆■■。
网络是迄今为止所有交流方式中最不受时间和空间限制的◆★◆◆◆★。人们可以随时发送和获取信息,表现在语言上则呈现出开放性和随意性。在网络的交流中■◆,语言是唯一的交际手段,姿势,表情,声音等非交际手段的缺失◆■,使人们无法根据这些方面去猜测对方★◆■◆◆★,使语言呈现出盲目性。并且关于交谈人的身份★■◆★◆◆,年龄,性别等,一般都没有真实的档案,这不同于现实交际的条件,使网络语言使用不同的谈话方式,比如,唐突的介入,随意地选择谈话对象★◆★◆。
2、数字传呼的某些约定俗成的数字组合被挪用到网络聊天上★◆★◆★,例如:020202,意为“我只想着你”;数字谐音:886意为“拜拜喽”■★,简易明了。
语言学研究生赵宏分析认为,网络语言不同于现实语言。首先在于其语境的不同。◆★■★“语境是交际过程中说话人运用语言表达思想感情时所依赖的各种因素,这些因素或显现为话语中的上下文,或潜在于话语外的主客观情景”
无论如何,网络语言依然悠哉游哉地活跃在网络天地,并随着网络文学纸版的出现而活跃于人们的现代生活中★■★■。
而年青网民廖小姐则认为,“网络语言”属于民间语文,尚不具备完整的造句能力,压根冲击不了主流语言,同时,网络语言风趣多变,简便明了,有它存在的空间和使用人群;但另一方面,“网络语言”的使用一般也就限于聊天室,比如你不可能在办公室跟大家喊★◆★◆“886”;有的符号根本没办法说出来,所以担心网络语言“取代传统汉语”是杞人忧天★★■。
某报社编辑王冰先生表示■★■:他在网络聊天时是接受甚至会翻新一些“网络语言◆★★”的,但在正规媒体出版物上,正常情况下,不会采用稿件中的★◆■◆★“网络语言”★■◆■。不过如“美眉◆★◆”◆★■■★、★■■★■“大虾■◆■◆★”等词汇已为广大网民普遍认同,“网虫”等已进入常用语言范畴◆■。
4、时尚或经典的暗示与联想■■■,例如:007,我有一个秘密要告诉你◆■◆★,估计其灵感来源于电影007★◆■■★;10■★◆■,你十分完美等等。
【瘟都死】一些人对一种著名的软件Windows的带贬义和谐趣意味的汉字译音★◆◆◆■。如:我说不会吧■■■,我脑子里装的是比而该死(比尔★■◆◆★?盖茨)给俺定做的瘟都死(Windows)2500呀。她说别提瘟都死了,我的瘟都死的瘟都没死,反而机子老死。
1、开始上网时,网民普遍使用拼音输入法,拼音联想词组时自然会优先显示其字库老词汇,例如网页上的■★■◆■:斑竹,原来正确的词应该是版主,但由于“版主★★”一词系新生词汇★◆,字库里没有相应记录★★★◆■,就成了程序生成的词汇斑竹。
然而,网络语汇的飞速发展已成为一个不争的事实:在网络聊天室◆◆◆★,单纯汉字组合的聊天语句简直是化石级“老土”的铭牌◆★■★;年青人的日常交往中★■◆■◆,GG、MM、JJ一家亲■■◆■,无形中拉近了彼此的距离,北京广播学院播音主持艺术学院研究员于根元教授甚至已出版了《中国网络语言词典》。
1、由英文字母、数字组成。例如:【B4】Before的意思★■◆。【QQ】网友对ICQ的爱称。
网络语言的语境的不同使它表现出以下的特点:语言的口语化,简短零碎,直观,虽然采用的是类似书写的方式,但因急于表达谈话主题■◆■★◆,常常会直接切入,少铺垫和描述。上网族年龄的年幼化,自我化又使网络语言充满朝气,幽默,活波,富于创新★★,出现许多新的表达方式★◆◆,如语言符号的交叉使用。